15.07.2015 Sanxenxo (Pontevedra), España

 

Heute genossen wir den herrlichen Sommertag zuhause, das hiess für mich zuerst einmal ausschlafen. Schlafen bedeutet für mich Erholung und Medizin pur… im Idealfall schlafe ich 9 Stunden, das ist einfach was ich benötige, sehr wahrscheinlich weil ich im Wachzustand immer ziemlich aktiv bin? Jedenfalls fühlte ich mich nach fast 10 Stunden ausgeruht und nach einem doppelten Espresso topfit 1 1/2 Stunden an der schönen Bucht von Areas joggen und schwimmen zu gehen. Da die Leute hier einen späten Rhythmus haben, ist der Strand bis 12 fast leer… und es war fantastisch, wie immer!
 

Als ich zurückkam, hatte es Eva sich im Garten auf einem Liegestuhl bequem gemacht. Das war eine gute Idee: Ich presste mir einen Orangensaft, holte Bikini und Sonnenöl und legte mich auch auf einen Liegestuhl. Ich glaube es war das erste Mal, dass wir eine ruhige Stunde hatten… irgendjemand kam immer auf Besuch… so später auch Evas Schwester Begoña mit ihren Töchtern, die sich gerne bei Eva im Pool aufhalten. Begoña bringt jeden Morgen (so um 12 Uhr) frisches Brot und bleibt meistens bis nach dem Mittagessen oder sogar bis am Abend. So haben wir stets tatkräftige Mithilfe in der Küche um Zutaten aus Ramonas (Evas Mutter) Garten zu holen und etwas für 8 – 10 Personen auf den Tisch zu zaubern… : )
 

Nach einem üppigen und gemütlichen Mittagessen schlenderten wir zum Strand um dort in der Horizontalen zu verdauen...
 

Today we enjoyed a beautiful summer day at home, for me this meant first of all sleeping in. For me sleep is recreation and medicine pure... ideally I sleep 9 hours, that's just what I need, very likely because I am always quite active during waking hours? Anyway, I felt rested after nearly 10 hours of sleep and after a double espresso in top shape to go jogging and swimming on the beautiful bay of Areas. Because people here are quite late, the beaches are almost empty until noon... and the 1 1/2 hours for myself were fantastic, as always!

When I came back, Eva had already made herself comfortable on a deck chair in the garden. That was a good idea: I pressed an orange juice, took my bikini and suntan oil and lay down on a deck chair as well. I think it was the first time we had a quiet hour... there is always somebody paying a visit... so later on Eva's sister Begoña with her daughters, who enjoy Eva’s pool. Begoña brings every morning (around noon) fresh bread and usually stays until after lunch or even until evening. So we always have energetic assistance in the kitchen to get the ingredients from Ramona’s (Eva's mother) garden and cook for 8 - 10 people... : )

After a sumptuous and pleasant lunch we strolled to the beach to digest there in horizontal position...

 

 

Manuel & Eva, Pontevedra

Pontevedra

Pontevedra

Praza de Leña, Pontevedra

Pontevedra

 

 

Am Abend war dann wieder Action angesagt und Manuel fuhr uns um 22 Uhr nach Pontevedra, eine weitere antike, wunderschön herausgeputzte Stadt. Sie liegt am Ende der Bucht, ungefähr 20 km östlich von Sanxenxo. Wieder wusste Manuel viel zu erzählen und führte uns wie es sein Job wäre durch die Stadt. Um Mitternacht genossen wir dann auf der Praza de Leña die laue Nacht bei Tapas und Albariño.

 

xxxFranziska

In the evening we became active again, so at 10 pm Manuel drove us to Pontevedra, another ancient, beautifully spruced up city. It is situated at the end of the bay, about 20 km east from Sanxenxo. Again Manuel knew a lot to tell and took us through town as if it was his job. Around midnight we enjoyed the balmy night on the Praza de Lena with tapas and Albariño.

xxxFranziska